Speaking of the importance of sleep yesterday obviously made me fail miserably in that department. Well, perhaps not miserably, but I am running on a few hours too little today. It’s fine, as long as I’ll get a decent night’s sleep tonight. But it never fails, does it?

As of today I’ve been doing this journal thing for 31 days straight, all of January. All year, come to think of it, although that’s not much of an accomplishment. I’ve learned a few things, which I’ll outline in a proper piece at a later date. Suffice to say, it’s a nice experiment and a good way for me to start the day. I’ll keep doing these for as long as it’s beneficial for me. Not so sure what it gives you, dear reader, but that’s not really my concern for once.

I’ve got my coffee, strong and black, and short of an hour before I need to head out. That’s ample time to work on the Ashen Sky translation. By the time I step out the door, I should be halfway through this thing. Better get started then.